Chasse/Pêche/Pigeons d'argiles
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Cadeau de Noël en anglais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
dalmasxx
La relève


Nombre de messages : 2
Age : 46
Date d'inscription : 14/10/2012

MessageSujet: Cadeau de Noël en anglais   Mar 7 Mai 2013 - 1:42

Salut à tous

Bon ben voila, je me suis fais mon cadeau de Noël ... un peu en avance ... MA PREMIÈRE CARABINE
La savage 114 american classic, canon en stainless fluted



Donc après avoir bavé dessus dans le magasin, je rentre à la maison pour la nettoyer lol!
J'ouvre la boite, je mets le bolt action et je m'amuse avec.

Pis je prends le manuel pour comprendre les points importants, les points de sécurité, comment régler la gâchette ...
Et c'est important de lire le manuel, c'est écrit : "THIS MANUAL IS EXTREMELY IMPORTANT" ou encore "SAFETY FIRST IT'S YOUR RESPONSABILITY"

Donc vous l'avez compris, le manuel est en anglais et moi pis l'anglais on est pas trop ami

Je trouve que lorsqu'on parle de sécurité ou de réglage d'une arme à feu, on devrait le faire dans la langue de l'utilisateur

J'imagine que c'est toujours comme ça, ma question c'est
Est-ce que j'ai le droit de demander le manuel en français ?
Avez-vous déjà fait ce genre de demande et si oui qu'est-ce que'on vous a répondu ?

Votre avis ???

.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Cadeau de Noël en anglais
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [ANG] La chute du modèle économique des clubs anglais ?
» Coffret cadeau après livraison de votre DS3
» controle technique anglais ! mot ??
» Manuel technique anglais de la B-King
» Site anglais de pièces racing

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Chasse/Pêche Au Québec :: Chasse :: Armes et munitions-
Sauter vers: